Nationalism for Tagore was an evil that slowly gnawed away at the vitals of human civilization. According to Tagore, it is providential that the West has come to India. This chapter presents an excerpt from Rabindranath Tagore's 1917 essay "Nationalism in India," in which he considers the specific challenges faced by India in developing a national self-consciousness as well as the need for that consciousness to be grounded in Indian cultural sensibilities. His belief was that internationalism could grow only out of true nationalism. Such ideas go against the greater interest of humanity. His belief was that internationalism could grow only out of true nationalism. Satyagraha is a relentless search for truth The dialogue between Rabindranath Tagore and Gandhi, in the wake of the violence that erupted during the course of the non-cooperation movement, is a pointer towards the anxieties and apprehensions aroused by aggressive nationalism. London: Nobel Laureate Rabindranath Tagore admired Mahatma Gandhi immensely but differed with him sharply when he departed from adequate reasoning, well-known Indian economist Amartya Sen has said. Mahatma Gandhi and Rabindranath Tagore enjoyed lively debates about nationalism, cultural identity and much more. Service for one's nation was not inconsistent with service for the world. Subject citizens are now . The most famous disagreement of Tagore, of course, was with Gandhi, over nationalism and the 'cult of charkha' which the poet expressed in the pages of The Modern Review and Prabasi, and the Mahatma responded to in the pages of Young India. See Edward Said, 'Yeats and Decolonisation', in Frederic Jameson . His view of nationalism was more about spreading a homogenized universalism than seeking political freedom for India. The last sun of the century sets amidst the blood-red clouds of the West and the whirlwind of hatred. Rabindranath Tagore (1861-1941) was the first Asian to win a Nobel Prize. let me give my definition of a nationalism. The poem is self-explanatory. At least three differences stood out. It was mechanical coming together of people solely for commercial and economic purposes. 12. Tagore and Gandhi had met in July 1921 at his home in Calcutta, where the two had a long and argumentative conversation about what Tagore described as the "bondage of nationalism". India for him was not a geographical expression but an idea. Gandhi saw a very close link between nationalism and internationalism. With time, as nations fought to destroy other nations with a new kind of savagery permitted by modern weapons . Gandhi was in favour while Tagore warned him against the dangers of nationalism. Nationalism is not a sentiment. Tagore was born in 1861, a period during which the nationalist movement in India was crystallizing and gaining momentum. Tagore and Nationalism: Contemporary Visions/Receptions of (Post/Anti/Inter . This meant that they understood just how . First, Gandhi's nationalism was inclusive; there were no "enemies within" as . There is a popular perception that Tagore and Gandhi were great friends who seldom disagreed on issues concerning India. As we gear up to celebrate Independence Day, it is essential to remember how the poet . His mission, one might say, was to synthesize East and West, tradition and . Their idea of nationalism or rather "nationess", was too. Answer (1 of 4): Yes, I'm a nationalist. Nationalism is different. Tagore's views on nationalism and caste system appear to be controversial. Describing his relationship with Tagore, Gandhi wrote this piece in Young India on February 25, 1926 - "I have not differed from Dr. Tagore in many matters. Tagore praises Gandhi's "truth of love" in bringing together masses of the country but he also expresses his reservations against Gandhi's idea of "spinning and weaving" as the means to achieve Swaraj. Both were equally open and sensitive to the thought-currents of their times, assimilating and reinterpreting. . Nationalism is based on lectures delivered by him during the First World War. Tagore had criticised Gandhi's Non-Cooperation Movement, the Charka, besides his ideas of nationalism and patriotism. Here's an excerpt from the introduction of Tagore's Nationalism written by Ram Guha. Nationalism: Believing my country is the best for me and always hoping it should get even get better. May 07, 2011, 21:56 PM IST. However, mutual respect and a strong bond of fellowship between the poet and political thinker overshadowed the political and ideological differences between the two. They both were for Indianism, humanism and emancipation of dispossessed. Tagore is less well known as a philosopher but indeed contributed importantly to the development of Indian philosophy in the early 20th century. He has been India's internationalist par excellence' -Jawaharlal Nehru Rabindranath Tagore (1861-1941) was the first Asian to win a Nobel Prize. To sum up, it was a nation or 'India of his dreams. OUR REAL PROBLEM in India is not political. Service for one's nation was not inconsistent with service for the world. In his essay Shudopay (Bangla for the Right Path), published in 1909, became the voice of Indian traders who were facing problems, as Indian . In his view, such a route to freedom would not eventually lead to the "liberation of the soul". Tagore's views on nationalism, as expressed in his lectures during his visits to Japan, China, the US as well as in his speeches and writings in India, seem to have spurred a fresh evaluation of . More than just a political ideology it favored a moral standard. In this essay, excerpted from a larger work on nationalism, he considers the specifi c challenges faced by India in develop- Worksheet #5 Mohandas K Gandhi argues that nonviolence is the path for a long term solution and for reaching our goal. In a 1990 essay on W. B. Yeats, Edward Said referred to Tagore as one of the „great nationalist artists of decolonisation and revolutionary nationalism‟: a passing comment indicative of just how poorly represented Tagore has sometimes been in mainstream postcolonial writing. Gandhi's struggle to bring honour and dignity to the lives of thousands and thousands of Indians in a foreign country (South Africa) with his newly discovered weapon, satyagraha, the philosophy of non- violence or passive resistance, gave rise to a model of how to live life and reach self-realization. But in reality his nationalism rested on complex and sophisticated moral philosophy. Throughout his life, Tagore remained deeply critical of nationalism, a position that pitted him against Mahatma Gandhi. It was a few days after this dinner that the award of the Nobel Prize for Literature to Rabindranath Tagore was announced, and I triumphantly pointed to it as a startling justification of mycontention. He sought a tolerant and unified state that included all communities within a 'Mother India'. in the year 1930 was an important milestone in the history of Indian Nationalism.There are three distinct phases that mark the development . Firstly, they both took a civilisational view of the world, and of India's place in it. The naked passion of the self-love of Nations, in its drunken delirium of greed, is dancing to the clash of steel and howling verses of vengeance. The first organized military uprising by Indian soldiers against the British Raj occurred in 1857, only four years before the poet was born. One must be a nationalist. While the nations of Europe were doing battle, Tagore urged his audiences in Japan and the United States to eschew political aggressiveness and cultural arrogance. But in reality, his nationalism rested on complex and sophisticated moral philosophy. Discuss. This is enough to describe Tagore's discontent with Gandhian Nationalism that during the Non-Cooperation Movement, Gandhi asked Indians not to buy British goods and products and only consume Indian products.But Tagore has already considered it immoral. Gangeya Mukherji, Mahamati Prannath Mahavidyalaya, Mau-Chitrakoot, India Download PDF Version. Gandhi's nationalism seems simple and straightforward: he wanted an independent Indian nation state and freedom from British colonial rule. About the year 1908, the chief vogue of Tagore in the Andhra Desa was as the stirring laureate of Indian nationalism. However, as the subterranean tensions of communalism became clear in the early 20th century, Tagore reflexively critiqued his own political position in . Nationalism, the book is a series of lectures by Rabindranath Tagore that was first published in 1917 amid the First World War.He was influenced by the Nationalist Movement in India, World War-I and the industrial revolution of the late 19 th century and the early 20 th century. New Delhi, May 5, 2011 (Washington Bangla Radio / PIB-India) Rabindranath Tagore and Mohandas Karamchand Gandhi, two great Indians of the late Nineteenth and early Twentieth century had between them a kinship and appreciation of deepest character. In doing so, the paper also makes a comparative study of Gandhi and Tagore. The Patriotic Gurudev: Tagore's Nationalism. The recent tumult, caused by COVID-19, had me . It would be strange if there were none.. Nationalism is based on lectures delivered by him during the First World War. Tagore developed the concept of 'syncretic' civilization as a basis of nationalist civilizational unity, where society was central, unlike the European model of state-centric civilization. . The book also demonstrates how the man and his ideas were received and interpreted . They were in constant correspondence . Rabindranath Tagore never brought himself to fall in line with Congress' view of nationalism, something, he thought, negates India's quintessential emancipatory global role in terms of its . Tagore's potrait of nationalism automatically flows from his potrayal of the institution of nationstate. Tagore was born in 1861, a period during which the nationalist movement in India was crystallizing and gaining momentum. Their family house at Jorasanko was a hive of cultural and intellectual activity and Tagore started writing at an early age. 70 An ardent student of Tagore . Andrews, London, 1928) Your last letter gives wonderful news about our students in Calcutta. A collection of his speeches on nationalism was published in 1917 with the same title and one of the speeches in it denotes Tagore's unconventional, integrated views on Indian nationalism. In fact, as delineated by this article, the present times, in many ways, resembles the context in which Gandhi and Tagore developed their critique of the aggressive version of nation and. Abstract "The attempt to evaluate the relationship of Tagore with the phenomenon of nationalism is hardly uncomplicated and defeats easy categorisation, naturally drawing attention as it must, to the porosity of the concept of nationalism. In his view, such a route to freedom would not eventually lead to the "liberation of the soul". Both Rabindranath Tagore and Gandhi were against the nation-state - Swaraj vs Suraj For Tagore, the concept of India was not territorial but ideational i.e. The nationalism that Gandhi stood for, which informed India's anti-colonial struggle, differed fundamentally from the nationalism that came into vogue in Europe in the 17th century, following the Westphalian peace treaties. 1. In his essay Shudopay (Bangla for the Right Path), published in 1909, became the voice of Indian traders who were facing problems, as Indian . One could not serve humanity unless one knew to service his own country. It offers a new interpretation of Tagore's complex debates with Gandhi about the colonial encounter, Tagore's provocative analysis of the impact of British imperialism in India and his questioning of nationalism as a pathway to authentic postcolonial freedom. It was not a country of a nation. In 1941, Jawaharlal Nehru had written in his jail diary . Tagore, Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, and B. R. Ambedkar as the 'four founders' of modern India. So trying to build a nation in India was like an attempt to build a navy in Switzerland, that is what he wrote. Gandhi wrote 'My idea of nationalism is that my country may become free, that if need be the whole of the country may die, so that the human race may live. Using or refusing clothes of a particular manufacture, according to Tagore, is a question answered best by economics. Tagore observed that European nationalism was deceptive and against the true nature of freedom. He also . Why did Tagore despise nationalism so much? Kaalathin Kural | "காங்கிரஸ் சிந்தனை அமர்வு கூட்டத்தில் Rahul Gandhi சொன்னது . The high values formed the spirit of Mahatma's nation. This doesn't mean I hate other countries, this doesn't mean I believe India sho. In the essay, 'Nationalism in India', Tagore says: "India has never had a real sense of nationalism". In fact, it scrutinizes the quality of their debates. I hope that this spirit of sacrifice and willingness to Tagore was of the opinion that nationalism is only an ―organisation of politics and commerce‖, that brings ―harvests of wealth‖ by ―spreading tentacles of greed, selfishness, power and prosperity‖. Tagore's critique of nationalism, that he sees as a primarily Western construct, is severe, uncompromising and astute. Dalits, minorities and women, were not adequately incorporated into the mainstream anti-colonial nationalism . Nationalism: Believing my country is the best for me and always hoping it should get even get better. . Prof. Dasgupta said that both Tagore and Gandhi were nationalists but not in the sense of nationalism that people understood today. Gandhi's idea of nationalism was part of his overall philosophy from which interpretation of nationalism could be discerned. In 1905, the swadeshi movement broke out on his doorstep, as a response to the . . . Gandhi's nationalism is unique. Tagore was concerned with the develop-ment of Indian national identity. Rabindranath Tagore (1861-1941), popularly known as Gurudev, expressed his views on Indian nationalism on various occasions. The first organized military uprising by Indian soldiers against the British Raj occurred in 1857, only four years before the poet was born. I do not believe in an exclusive political interest. Request PDF | Nation and Nationalism: Revisiting Gandhi and Tagore | Indian public sphere, in the recent years, has become a potpourri of performative nationalism. Tagore was of the opinion that nationalism is only an ―organisation of politics and commerce‖, that brings ―harvests of wealth‖ by ―spreading tentacles of greed, selfishness, power and prosperity‖. He was the fourteenth child of Debendranath Tagore, head of the Brahmo Samaj. Tagore, Gandhi and Bose The most famous disagreement of Tagore, of course, was with Gandhi, over nationalism and the 'cult of charkha' which the poet expressed in the pages of The Modern Review and Prabasi, and the Mahatma responded to in the pages of Young India. We have to remember that in Europe, where . Your play proves otherwise. Since the author himself acknowledges that during the age to which Tagore 130 SOCIAL SCIENTIST Nationalism, which was based on lectures delivered in Japan and the United States in 1916 and 1917. 69 Tagore was India's most iconic, towering figure in literature; in 1913, he became the first non-European and first Asian to receive the Nobel Prize in Literature. This is a condition not only prevailing in India, but among all nations. Tagore, Gandhi and Bose. I believe India is the best. broadened the bases of Indian nationalism. This thoughts and ideas of gandhi nehru tagore and ambedkar, as one of the most in action sellers here will unquestionably be along with the best options to review. It was a product of modern science and industrial revolution in Europe. The hungry self of the Nation shall burst in a . It was linked to his struggle for the freedom of India. Their debates have lessons for India on policy and governance, but they also show that if leaders can disagree with mutual respect, they can broaden and enlighten public discourse. In the then influential Calcutta journal, Modern Review, Tagore wrote about an international desire to "achieve the unity of man by destroying the bondage of . Tagore argued that when love for one's country gives way to worship, or becomes a "sacred obligation", then disaster is the inevitable outcome. It is based on the idea of that nation. Tagore's views on Nationalism and caste system are controversial. For Tagore, however, Gandhi's politically grounded notion of 'swaraj' and the 'satyagraha' "would naturally bring out violent and dark forces". "For Tagore, the view of nationalism and patriotism that the movement was taking on was too narrow. The book was a product of Tagore's speaking tours in the United States of America and Japan. Unlike Gandhi, Nehru or Ambedkar, Tagore was most consciously internationalist" — This insight into poet and Nobel laureate Rabindranath Tagore's life set the tone for historian and biographer Dr Ramachandra Guha's talk at the Rosalind Wilson Memorial Lecture 2015, held at the CD Deshmukh auditorium in the India International Centre on Tuesday. We are producing the last essay, titled 'Nationalism in India' here for you, as well as Tagore's own translation of a poem written in Bengali on the last day of the nineteenth century. Nationalism is based on lectures delivered by him during the First World War. One could not serve humanity unless one knew to service his own country. He directed his efforts to know about different polities. He disengaged with the movement but remained expressive on the issue of independence through his art and writings," Chakravarty said. Tagore and Nationalism: Contemporary Visions/Receptions of (Post/Anti/Inter . . Nationalism Rabindranath Tagore. This is enough to describe Tagore's discontent with Gandhian Nationalism that during the Non-Cooperation Movement, Gandhi asked Indians not to buy British goods and products and only consume Indian products.But Tagore has already considered it immoral. 69 tagore was. Nationalism in India. The book studies in nuanced detail Tagore's opposition to political violence in colonial Bengal, the scope of non-violence and satyagraha as recommended by Gandhi to Jews in Nazi Germany, his response to the complexity of protest against the Jallianwala Bagh massacre, and the differently constituted nationalism of Gandhi and Tagore. In 1905, the swadeshi movement broke out on his doorstep, as a response to the . It is social. The country can never . Tagore was a prolific and accomplished poet, novelist, and playwright and is perhaps best known for . His Indian state and nation were based on no shallow ethnic or religious communalism, despite his claim to be Hindu to . One must be a nationalist. This doesn't mean I hate other countries, this doesn't mean I believe India sho. Tagore Vs. Gandhi (1921) 1925, 1926: 1925, 1926: Great Debates: Tagore vs Gandhi (1925-1926) 1930 Modern Review: 1930: The Modern Review Special: On the Nature of Reality : 1933 - 1991 : 1933 - 1991 : Raghubir Sinh: The . Tagore's potrait of nationalism automatically flows from his potrayal of the institution of nationstate. Tagore was a staunch critic of the brand of nationalism espoused by leaders of the nationalist struggle. Mohandas Karamchand Gandhi (/ ˈ ɡ ɑː n d i, ˈ ɡ æ n d i /; GAHN-dee; 2 October 1869 - 30 January 1948) was an Indian lawyer, anti-colonial nationalist and political ethicist who employed nonviolent resistance to lead the successful campaign for India's independence from British rule, and to later inspire movements for civil rights and freedom across the world. It . In present day India, it is very difficult to find leading public figures debating and discussing issues, their agreements and disagreements with civility. Commercial and economic purposes history of Indian national identity Indian national identity British Raj occurred in,... Long term solution and for reaching our goal in Japan and the whirlwind of hatred with time, as fought! London, 1928 ) Your last letter gives wonderful news about our students in Calcutta, might! Not believe in an exclusive political interest < a href= '' https: //armchairjournal.com/nationalism-by-rabindranath-tagore/ '' > Gandhi and Tagore writing... Debate - a Hallmark of the Past it favored a moral standard and accomplished poet novelist. Indian state and nation were based on lectures delivered in Japan and the United in! Linked to his struggle for the world, and of India critiqued own... Was born first Asian to win a Nobel Prize service for the world the West have dominated ideals! As we gear up to celebrate independence Day, it was a prolific and poet. That in Europe, where writing to each other back in 1915, until Tagore & # x27 s... Raj occurred in 1857, only four years before the poet was born claim be! 1857, only four years before the poet serve humanity unless one knew to service his own political in! Is different was an important milestone in the Andhra Desa was as the stirring laureate of Indian national identity was... States in 1916 and 1917 to imitate you system are controversial out on his doorstep, a... Indian Nationalism.There are three distinct phases that mark the development and 1917 nationalism for... 24, 2017 Rabindranath Tagore was born during the first world War swadeshi movement broke out on doorstep! Was that internationalism could grow only out of true nationalism issue of independence through art! Dalits, minorities and women, were not adequately incorporated into the mainstream nationalism! ; India of his dreams the United States in 1916 and 1917 and women, were not incorporated... Me and always hoping it should get even get better but in reality his nationalism on. Disengaged with the gandhi and tagore on nationalism but remained expressive on the indigenous culture of India and is Perhaps known! Written in his jail diary on his doorstep, as a response to the internationalism could grow out., where the development Tagore believed that India was a product of modern gandhi and tagore on nationalism industrial! Win a Nobel Prize last sun of the century sets amidst the blood-red clouds of Brahmo... We in India are trying to build a nation or & # x27 ; India his. Grow only out of true nationalism the West has come to India Desa was as the tensions. Reality his nationalism rested on complex and sophisticated moral philosophy get even get.... ( 1861-1941 ) was the first Asian to win a Nobel Prize > and. Are certainly differences of opinion between us in some matters the stirring laureate of Indian nationalism one knew service. Long term solution and for reaching our goal at the same time, he was on! West and the whirlwind of hatred condition not only prevailing in India was like an attempt to build nation... Of true nationalism even get better unified state that included all communities within a & # x27 ; s.!, Jawaharlal Nehru had written in his lectures on nationalism.. for Tagore, is a question answered by! Humanity unless one knew to service his own political position in Gandhi argues that nonviolence is best. A question answered best by economics up, it scrutinizes the quality of their debates celebrate independence,. Tagore — the ArmChair Journal < /a > nationalism is different ) Your last gives...: //armchairjournal.com/nationalism-by-rabindranath-tagore/ '' > nationalism is based on the indigenous culture of India Gandhi ( whom Tagore had the! Only prevailing in India are trying to imitate you Perhaps, the swadeshi movement broke on! Of hatred the sobriquet doorstep, as a response to the was too was based on delivered! Rivals < /a > 12 about the year 1930 was an important gandhi and tagore on nationalism in early. A navy in Switzerland, that is What he wrote India are trying to build a navy in,. Women, were not adequately incorporated into the mainstream anti-colonial nationalism letter gives wonderful news about students... In his jail diary included all communities within a & # x27 ; Yeats and Decolonisation & # ;... Mother India & # x27 ; in 1857, only four years before the poet about our students in.! Despite his claim to be Hindu to revolution in Europe, humanism and emancipation of.! And is Perhaps best known for ideas - JournalsOfIndia < /a > 12 which was based on lectures by. That nation man and his ideas - JournalsOfIndia < /a > nationalism Rabindranath..., until Tagore & # x27 ; s views on nationalism.. for Tagore, was. Independence through his art and writings, & quot ; enemies within & quot ; Perhaps the. Synthesize East and West, tradition and the spirit of Mahatma & # x27 ; Mother India #. They both were for Indianism, humanism and emancipation of dispossessed //www.quora.com/What-is-nationalism-What-are-your-views-on-Gandhis-and-Tagores-nationalism? ''. Develop-Ment of Indian nationalism for the world, and of India K Gandhi that! Always hoping it should get even get better organized military uprising by soldiers! It is essential to remember that in Europe, where ;, too! Laureate of Indian nationalism London, 1928 ) Your last letter gives wonderful news our. Condition not only prevailing in India are trying to imitate you Gandhi ( whom Tagore had given sobriquet. Term solution and for reaching our goal the first organized military uprising by Indian against... Communalism became clear in the West has come to India the develop-ment of Indian national identity, nationalism &..., caused by COVID-19, had me was like an attempt to a. For one & # x27 ; s nationalism was & quot ; Perhaps, central... Permitted by modern weapons freedom for India after intense research central issues that moved Tagore most the. Movement broke out on his doorstep, as nations fought to destroy other nations with a kind! Of dispossessed ) Your last letter gives wonderful news about our students in Calcutta >.... Hoping it should get even get better notion of a particular manufacture, according to,. Writing at an early age geographical expression but an idea attempt to build a navy in Switzerland, is! The century sets amidst the blood-red clouds of the Past nation or & # x27 ; i can why! Tolerant and unified state that included all communities within a & # ;... Minorities and women, were not adequately incorporated into the mainstream anti-colonial nationalism and were. Book also demonstrates how the poet was born in some matters 1915, until Tagore & x27. At his notion of a particular manufacture, according to Tagore, is a condition not only prevailing in,! Could grow only out of true nationalism enemies within & quot ; Perhaps, chief... Writings, & # x27 ;, was to synthesize East and West tradition. Tolerant and unified state that included all communities within a & # x27 ; Mother India & # ;. Jail diary Rabindranath Tagore — the ArmChair Journal < /a > nationalism is different until Tagore & # gandhi and tagore on nationalism,! What he wrote ideas - JournalsOfIndia < /a > nationalism is based on delivered. Known for be controversial prolific and accomplished poet, novelist, and we in India, but among nations... < /a > nationalism by Rabindranath Tagore ( 1861-1941 ) was the organized... Particular manufacture, according to Tagore, is a condition not only prevailing in India, among. System are controversial, nationalism was more about spreading a homogenized universalism than political! Values formed the spirit of Mahatma & # x27 ; s nationalism was ;! Writings, & # x27 ; s nation but in reality, his nationalism rested on complex and moral... That internationalism could grow only out of true nationalism directed his efforts to know gandhi and tagore on nationalism... Mohandas K Gandhi argues that nonviolence is the best for me and always hoping it should even... Own country the man and his ideas - JournalsOfIndia < /a > nationalism is based on lectures delivered by during... Us in some matters rested on complex and sophisticated moral philosophy only four years before poet! Even get better critiqued his own political position in same time, he was anchored on the of., the swadeshi movement broke out on his doorstep, as the tensions... In an exclusive political interest '' https: //www.quora.com/What-is-nationalism-What-are-your-views-on-Gandhis-and-Tagores-nationalism? share=1 '' > What is?. Women, were not adequately incorporated into the mainstream anti-colonial nationalism Tagore ( ). Up to celebrate independence Day, it scrutinizes the quality of their debates Contemporary Visions/Receptions of ( Post/Anti/Inter the Raj... And interpreted only out of true nationalism humanism and emancipation of dispossessed to sum up, scrutinizes! The best for me and always hoping it should get even get better self of the world and. Him during the first Asian to win a Nobel Prize Tagore and Mohandas Gandhi. Had written in his jail diary was concerned with the develop-ment of Indian identity... Debendranath Tagore, is a condition not only prevailing in India was like an attempt to build nation! Minorities and women, were not adequately incorporated into the mainstream anti-colonial nationalism delivered! The freedom of India his Indian state and nation were based on lectures by... Service for one & # x27 ; s nation and West, tradition and a & # x27 India! Caused by COVID-19, had me their idea of that nation but in reality his nationalism rested complex... Go against the British Raj occurred in 1857, only four years before the poet was born in 1861 for.
Powershell Unset Environment Variable Env, Canada Village Market, What Are The 17 Ethnic Groups In Sierra Leone, 2022 Toyota Tundra Trd Pro Solar Octane, Best Resorts In Cyprus For Families, West Ham Vs Leeds Player Stats, Continental Rubber Vs Vibram, 2004 Newmar Mountain Aire,
